CONFUSOM NA TERRA

CONFUSON NA TERRA

M*POTIKA DISCUDA, SI CABRA KAPLIL, CABRA BAI NA CUME PLANTA DI PALACIO, EH PRINDI CABRA, OTCHA NHU M*POTIKA AVISADU, I BAI PA BAI BUSCA SI CABRA, I SAI UM COMUNICADO DI GABINETI DI COMUNICASOM, NA COMUNICA DI KUMA: CABRA KA PUDI LARGADO PABIA I TEM DISCUNFIANSA DI KUMA I TENTATIVA DI DJANFA... M*POTIKA CONTRATA ADVOGADO, MINISTRA DI DEFESA KU DI NEGOCIOS ESTRANGEIRO MANDA TCHAMADO PA BIM NOGOCIA SITUASAO...DISNA DI 8H KU NEGOCIASOM NA FACIDU...12H I SAI UM DECRETO NA EXONERA CABRA DI VIVI NA GUINE BISSAU(PANELA NA FIRBI BADJA NA FUGU)...M*POTIKA PUI MOM NA CABEçA, CASO ANALISADO PA PROCURADOR KU SUPREMO, EH DECLARA KUMA DECRETO I INCONSTITUCIONAL...CABRA LARGADO LA PA 18H DI DITARDI...GUINTIS KU MATI, KUMA SO PA ODJA KUMA KU CABRA NA RAMANGA PA RIA IMPERIO...

TIO ADÉMBLES

TIO ADEMBLÉS

KI TEMPO DI XKOMÉS, TIO ADEMBLÉS BAI KU SI MINDJER ALMOÇA NA CASA DI SI SOGRA. NHA AMÉLIA KATA CURTI TIO ADEMBLÉS NIM UM BOCADU...I SIRBI TUDO NA UM KAU I FINCANDA 2 LITRU DI BINHU SUZETI...NHA AMÉLIA RANCA PAPIA KU SI FILHA: TÉ AÓS N ' KÁ N'TINDI KÉ KU ODJÁ TRÁS DÉ OMI, NADA KÁ STA NÉS, LOPES MISTIU BÁ DRITU, BOM OMI, I FOI MINISTRU NA QUASI TUDO GOVERNO I NIM... (TIO ADEMBLÉS INTURUMPI NHA AMÉLIA )
TIO ADEMBLÉS : KÉ NA SI CERTIDOM DI NASCIMENTO, PROFISSOM KU STA LÁ I MINISTRU????
NHA AMÉLIA KÁ KUDIL...NHA FIDJU, SUMA KU NA FALAU, LOPES NA SI MINISTRUNDADI I KUMPU 3 CASA I CUMPRA APARTAMENTO NA PORTUGAL I TENÉ...
TIO ADEMBLÉS : LADROM
AMÉLIA CONTINUA, LOPES IDUCADU, OMI DI PORTI I FINU...
ODJÁ NHA AMÉLIA BIM DICIDI RANCA KUMÉ BIANDA STA BÁDJA NA METADI, SIM NIM UM PADÁS DI MAFÉ, SUZETI CABA FEP!!
TIO ADEMBLÉS : AMOR AMI N'DJATA, NA BATA BAI DIANTI...
NHA AMÉLIA :BODJÁ MALVADEÇA DÉ BU OMI I CABA MAFÉ KU BINHU TUDO I NA FALA I N ' DJATA.
TIO ADEMBLÉS BAI KU NHA AMÉLIA NA SINTIDU...OTCHÁ I PERTO TCHIGA SI CASA I OBI RAPAZIADA NA PAPIA NA BANCADA: XKOMÉS GOSSI, SÓ ASSALTA CASAS N'DÉ KÉ SIBI KUMA SÓ MINDJERIS KU STA LÁ I DIPUS É TÁ VIOLAL BEM VIOLADU.
DIA SIGUINTI TIO ADEMBLÉS DICIDI BAI RADIO PUI UM COMUNICADO...NA RADIO, RECEPCIONISTA PUNTA: I ERA BÁ??
TIO ADEMBLÉS : STA MUITO PREOCUPADO CU EH ONDA DI ASSALTUS, MISTI BÁ MITI UM COMUNICADO.
I N'TREGAL COMUNICADO I CABA I FALAL: MISTI PÉ SAI 6 BIAS...NA I MINDJOR NAM 12 BIAS...
NA COMUNICADO, ÉS KU TIO ADEMBLÉS PUI LÁ : "DIVIDU É ONDA DI ASSALTO, STA MUITO PREOCUPADO KU NHA SOGRA QUERIDA AMÉLIA KU MORA EL SOM NA BANDÉ NA KI CASA AMARELU KU FICA TRÁS DI ESCOLA I KU TENÉ UM PÉ DI PINHA NA QUINTAL, I KÁ TENÉ NIM CATCHUR, KABA FIM DU SUMANA SI ÚNICO VIZINHO KATA STA LÁ, SI JANELA DI QUINTAL KATA TRANCA DRITU I FACIL ABRI, CAMINHU DI TRÁS TÁ SUCURU MAL, NINGUIM KATA ODJAU NA BIM, EL TAM PROPI I TÁ DURMI SUMA PEDRA I GAJA BOA INDA TÉ GOSSI...STA MUITO PREOCUPADO."

OBASANJO

SANTO MILAGREIRO

UM NHA VIZINHO, SI MINDJER PANHAL TCHAI, MINDJER FALAL EH KABA...OMI PEGA PUPA NA QUINTAL: BÓ TCHAMA OBASANJO, BÓ TCHAMA OBASANJO...

TIO ADEMBLÉS (MATCHUS TEM II)

TIO ADEMBLÉS (MATCHUS TEM II)

TIO ADEMBLÉS TAMA CAIXA DI CAMISINHA I SAI, I BIM RIBA CASA SÓ LÁ 5HORA I TAL...
NHA TIA FALAL: FALAM DÉ, KÉ BU DISQUICI NAM KUMA ABÓ I CASADU????
TIO ADEMBLÉS : N ' KÁ NA SUCUNDIU, N'DISQUICI BÁ GORA, EH CINCO HORA KUM M'BIM LEMBRA, KU ODJÁ N ' CURRI DJANAM M'BIM PÁ CASA!!!!

TIO ADÉMBLES EM MATCHUS TEM I

TIO ADEMBLÉS ( MATCHUS TEM)

TIO ADEMBLÉS DISPIDI NHA TIA, KUMA, I NA BAI DJUBI DJUGU DI TAÇA DI PORTUGAL NA BAR DI ESQUINA KU SI AMIGOS, I SAI 18H30 DI CASA...DIPUS DI DJUGU TIO DICIDI BAI BARRACAS DI BAIRRO "MANGE" MUNDO...TCHIGA CASA QUASI TRIS I MEIA DI MADRUGADA...
MINDJER: N´TÁ BU DJUBI HORA KU NA VOLTA MEM???
TIO ADEMBLÉS; KIM KU FALAU KUMA N´VOLTA NAM, M´BIM SOM BUSCA NHA CAIXA DI CAMISINHA KUM DISQUICI NA CASA, FUI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

NOBÁS FRESCUS DI TERRA

NOBAS FRESCUS DI TERRA

SUMA CAMPO QUINTI, SALARIO KUIA FESTA PERTO, CADA KIM NA BUSCA N'DÉ KI PUDI NEL...NA INTIRIOR DI PAÍS MÁS CONCRETAMENTI NA FARIM, POLÍCIA MANDA PARA CARRETA DI BURRO I PIDI CONDUTOR CARTA DE CONDUSSOM; LIVRETE; SEGURO KU INSPESSOM...POLÍCIA DI INTERVENSOM RAPIDA DI BISSAU BAI DJÁ PÁ LÁ PÁ BAI TENTA RESOLVI PROBLEMA...LI NA BISSAU FIM DI SEMANA FOI DI FESTA CARNELIS KU CABRAS LUGA UDIB EH RANCA FESTA KUMA SALARIO KA TEM EH NA PASSA FESTA KU VIDA I SAUDI...NA CUNTUM UM EX IMIGRANTI KU VOLTA PÁBIA DI KI FAMOSO MOM NA LAMA, STA MUITO PREOCUPADO, KUMA I VOLTA I TCHIGA SOM I PUI MOM NA LAMA, GOSSI GORA IAGU CÁ TEM I KÁ SIBI MANERA DI LABA MOM KU SUSSU POT POT.
MURUS KU BAI BÁ FERIAS NA TUGA DIPUS DI DINHERO KÉ GANHA KU QUEDA DI GOVERNO DI DSP I TAM KU KIL KÉ DADO PÁ KILIS KU NA CURRI BÁ TRÁS DI CURU NA KI SUPOSTO GOVERNO DI 48 H, EH INTERRUMPI SE FERIAS EH RIBA FEK, PABIA DI SOLICITASOM DI GUINTIS KU MISTI ENTRA NÉ GOVERNO DI NHU CARLOS CORREIA.

BIDA I SINTIDU

BIDA I SINTIDU!!!

OMI MURRI I BAI PA CEU, SÃO PEDRO FALAL: ABÓ TEVE UM COMPORTAMENTO EXEMPLAR POR ISSO NÓ NA PU NA ZONA VIP. OMI PUDU NA ZONA VIP…KAU TRANQUILO, BOM CUMIDA, PISCINA, SAUNA, GINASIO, CINEMA…MÁ…MINDJER KA TEM NA ZONA VIP, OMI GORA TUDU ORA KI NA PASSIA PERTU DI MURU KU TA SEPARA ZONA VIP KU UTRU ZONA I TA OBI ALGUIM NA FALA: “LA VEM ELA, LA VEM ELA…”

 OMI BIM KA AGUENTA I DICIDI BAI FALA SÃO PEDRO PÁ MUDAL DI ZONA…

S. PEDRO: BU TENÉ CERTEZA KUMA BU MISTI MUDA DIZONA??? OMI: SIM SIM, TEDIO NA MATAM LI, MISTI MAS AÇÃO…

S. PEDRO: DJUBI LA DÉ BU KA MISTI PENSA MA UM BOCADU NÉ BU DICIZOM?? 

OMI: NA NA NA, I STA DICIDIDU!! S. PEDRO: N´BOM SINA LI NE DECLARAÇOM KUMA ABO KU PIDI MUDANÇA…OMI BATI RUBRICA RAPIDO…S. PEDRO TOKA PORTA DI KI LADU…EH ABRIL I FALA ELIS ALI BÓ NOVO MEMBRO…OMI ODJA SOM PORTA IABRI I PENSA NA KI “LA VEM ELA” BARTABA LANTA I FIRMA KU EL…OTCHA I ENTRA PORTA FITCHA I ODJA MANGA DEL DI OMI MERGUDJADUS NA CÓCÓ, SÓ KU CABEÇA DI FORA, DI REPENTI I OBI ALGUIM NA FALA: “ LA VEM ELA, LA VEM ELA” DIDO MÉ DI 5 EM 5 MINUTO I TA BIM UM LAMINA GARANDI KU TA PASSA MEMO NA ALTURA DI BÓ GARGANTA SU KA MURGUDJA I TA CORTAU CABEÇA!!!!!

PÓ DI TERRA!!!

PÓ DI TERRA TCHIGA PORTUGAL, CHEIO DI SI SUNHUS I DESEJU, KI MA GARINDI I DI ESCOVA BRANCU, SI PARENTI KU STA BADJA NA TUGA NA DA UMA DI ACESSU I LEBAL NA ZONAS DI ANTIGO DISCOTECA BISSAU PERTO DI SALDANHA PA I BAI CUMPRA GITRIMENTU PA DESEJU CONCRETIZA, EH TCHIGA EH NOGACIA PREÇO, SIM SIBI KUMA NA KI ZONA SO TRAVESTIS KU TA TARBADJA LA, PÓ DI TERRA TAMA DI SIL EH N´DJERGA NA BECU PABIA TACU KA TCHIGA PA PAGA PENSOM, TRAVESTI N´UNHI ESCOVAMENTU KUNSA, PÓ DI TERRA N´BALA, OTCHA I PERTO TCHIGA CÉU I BAI PÁ BARFATA SI TRAVESTI I SINTI MATCHUNDADI DI KILA( I STABA TAM FIRMADU), PÓ DI TERRA KA PUDI I PUPA KU FORÇAAAA: ALIIIIIIIIIIIIIII N´FURA BRANCU ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ´!!!!!!!!( I PENSA DI SEL KU ENTRA TOK I SAI NA KI UTRU LADU)

I KUM CADA PAPÉS!!!

PAPÁ PAPÁ, N´PASSA DI ANO, PAPÁ N´PASSA...
PAPÉ: BIBOOOOO, O PASSA PÁ KÉ???????
FIDJU: N´PASSA PA SEXTA!!
PAPÉ: BIBOOOOOOOOOOOO, GOSSI I NA FALTAU DJÁ SOM SABADO KU DOMINGO!!!!

NOIBA NOBU

DIPUS DI UM BOM NOITI DI LUA DI MEL BATIMENTUS DI HORAS I HORAS...PARMANHA OTCHA OMI SAI NU DI CASA DI BANHO, MINDJER ODJAL I DJUBI SI MATCHUNDADI I ODJA MANÉ KI BIDA PIKININU I FALAL: AMOR, FOFO, KÉ KILA I KI KUSSA GARANDI KU UTILIZA AONTI DINOTI...
OMI: SIM I EL PROPI...
MINDJER: KIREDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII MA I GASTA BÓ!!!!!

AS BACURADAS DO TIO ZÉ

AS BACORADAS DO TIO ZU

OMI KU MA TA IARA N'A PAPIA I NHA TIO ZÉ
SUMA N'GOSTA DI OBIL N'A IARA, SO PORTUGUIS KUM TA PAPIA KU EL...
À DIAS I TCHIGAM N'A CASA PARMANHA CEDU...N'LANTA, I STA BADJA N'A SALA, N'ENTRA SÓ, I FALAM: BOM DIA COMO É K MANXEU?
N'FALAL BEM OBRIGADO, E O SENHOR POR AQUI TÃO CEDO?
TIO ZÉ: AH SIM, VENHO DA PIRATARIA...
AMI: PIRATARIA????
TIO ZÉ : SIM À MINHA MUNDJER DEU LUX I ZA STA N'A PIRATRIA
(OU SEJA TRADUZINDO, SI MINDJER PADI I I STA N'A PEDIATRIA)
AMI: É CEDO, MAS TEMOS K BRINDAR...O QUE VAIS BEBER?
TIO ZÉ : PODE SER VISKY
AMI : COM O K?
TIO ZÉ: COM AGUAS DI COLONIA
N'BAI TICI WHISKY KU AGUA CASTELO, MA SUMA NOTAL MUITO PREOCUPADO N'FALAL : PARECES PREOCUPADO, PASSA SE ALGUMA COISA?
TIO ZÉ: SIM SIM, FUI MÉDICO ANTES DI ONTEM FAZER DIALISE...
N'FALAL: DIALISE????
I NOTA KUMA MISTI GOSAL I N'FALAM: FAZER EXAMI...
AMI: E ENTÃO O K K TENS??
TIO ZÉ: AQUELIS DOENÇA...
AMI: K DOENÇA?
TIO ZÉ: ZA ZABIS, AQUELIS DOENÇA
AMI: K SIDA?
TIO ZÉ:EPA!!! EPA!!! SUFRINHU NÃO NÃO...
AMI: ENTÃO O K TENS??
TIO ZÉ: DISSE K TENER DOENÇA DI "OLEO" E "CABO D'AÇO"!!!

(TRADUZINDO, KU CEDU DJA COLESTROL KU ACIDO URICO)

KUMA MINISTRU

SUMA A NÓS I DI UM TERRA, MA NÓ KATA FILA KU N´UTRU, UM DELEGAÇÃO DI CEDEAO SAI LA, PÁ BIM SINTANDANU, UM NÓ MINISTRU BAI KU SI PROTOCOLU PÁ BÁ PERA ELIS, UM MEMBRO DI DELEGAÇÃO PUNTA NÓ MINISTRU: VOUS PARLEZ FRANÇAIS??
NÓ MINISTRU RUSPUNDIL: YES, YES...
PROTOCOLU FALAL: MINISTRO, ES KU PAPIA SIM I INGLIS!!!!
MINISTRU: YAIII ÓÓÓÓÓÓÓ, DIDU MÉ N´TA PAPIA TAM INGLIS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

CARTA ABERTA AO PRISIDENTE

CARTA ABERTA AO PRISIDENTE

CAMARADA PRISIDENTE, VOCÉ PARA O PAÍS DURANTI MAIS DI TRES SUMANAS, VOCÉ PENSAR PROPI O QUÉ???
SI PELIMENOS VOCÉ FOZI DEUS, IRAN, JAMBACUS OU KANKURAN, YÓ, MAIS O SENHOR NÃO SER NENHON DELIS.
PARA LÁ COM ISSO PÁ, POVO GUINENSE CANÇADJA DI PROBLEMAS, CANÇADJA DI TRUBULENCHA VOCES SÓ JUBIR AS VOSSAS BARRIGAS, COISA NEM UMA PODE SER OUTRO VEZ NUNCA SENHOR PRISEDENTE. AMENTIR COM JOGO SIMA D TE BAIXO, FALOU A CUMUNICAÇÃO SOCIAL NAO IA BATER GUVERNO, MAIS BATEU, CUIDADO, EU TEN SERTESA QUE PAÍS FICA O PRISEDENTE NAO JÁ NAO SABER, PORQUE ESSA COISA DI TUFUL TAFAL NOS PRISIDENCIA OLHIA NAO TER FÉ NISSO.
PARA ACABANTAR, DIZER A POVO FORSA I FICA BEM FIRMI NAO ASETAR NADA INCONTRUCIONAL I NEM NADA QUI INTRUMPI INSTABILIDADI, PORQUI NOSSI QUI ESTA NO ESTRANCEIRO NOSSO CANCHA JÁ. OBRIGADA

TIO ADEMBLÉS

TIO ADEMBLÉS

TIO ADEMBLÉS PUM PAM JURA DI KUMA SI MURRI NA MITIL UM NOTA DI DEZ MIL NA BOLSU.
N'PUNTAL: N'TA SU MURRI KÉ KU NA FACI KU NOTA DI DEZ MIL????
TIO ADEMBLÉS: N' OBI KUMA UM EX MINISTRU GUINEENSE KU STA NA GUARDA PORTA DI ENTRADA PÁ GLÓRIA, DEZ MIL I PAM BAI DAL SUCU DI BÁS PAM ENTRA LÁ!!!!!!!

CONSELHEIRO MOR

MUNTRUNDADI

MULHERES

MULHERES

KUMA OTCHA MUNDO NA CABA KI PURMERO BIAS, NOÉ PUI LIMARIAS NA SI ARCA, MÁ I PUI SÓ UM CASAL DI CADA ESPECIE...MÁ KU MEDU DI EH KA BIM BAI STA NA ESCOVA N'TRU, UM PERIGO PÁ ALIMENTO LIMITADU NA ARCA, JÁ K UTRUS PUDI BIM BAI PEGA PADI PADI LÁ, I DICIDI FALA TUDO MATCHUS DI CADA ESPECIE PÉ TIRA SE "BERKILO" I PÉ PUL RIBA DI UM MESA KU STABA NA METADI DI BARCO... TEMPESTADE BIM BIM, DARI MATCHU DI 3 METRO DI ALTURA, ESCORREGA I KAI NA MAR, NINGUIM KA NOTA...OTCHA MAR CALMA BARCO TCHIGA TERRA FIRMI , NOÉ FALA LIMARIAS PÁ CADA KIM BAI BUSCA SI BERKILO, NA FIM, I SOBRA UM BERKILO DI 80 CM NA MESA... NOÉ LANTANDAL KU DIFICULDADI PABIA DI PESU I FALA: KIM KU TEM EH BERKILO????
MINDJER DI FORMIGA FALA SI OMI: FALA KUMA I BÓ, TEM PACENÇA FALA I DI BÓ!!!!!

EPÁ!!!!

SUMA CAMPU QUINTI, M'BAI FASI SURNI COMO PORTERO NA UM FESTA DI DISFARCI...GUINTIS BIM MANGA DEL DISFARÇADU...ÚLTIMO KU TCHIGA I UM OMI KU BIM NU I KABA I TAMA SI MATCHUNDADI I STICA TOK I N'GATAL TRÁS DI OREDJA.
N'FALAL: MÁ ÉS I KAL TIPO DI KUSSA????
I RUSPUNDI: AMI I BUMBA DI GASOLINA!!!!!!!!!

TIO ADEMBLÉS Vs MINDJERIS

TANTU INSISTI INSISTI NHA TRÁS PAM LEBAL TABANKA, N´CABA PÁ SIDI...UM SEXTA FERA M´BAI PANHA TIO ADEMBLÉS NÓ FEKIL PÁ TABANKA...TIO ADEMBLÉS ABÓ I DI BÁ BINHU DI CADJU, PALMO KU TINTOLAS, U BAI PEGA BIBI WHISKY NA TABANKA...LÁ PÁ 03H, TIO ADEMBLÉS FALAM KUMA I NA BAI CUARTINHU PÁ BAI MIÇÁ...DIDU, TIO ADEMBLÉS BAI IARA I ENTRA NA CASA DI BANHO DI MINDJERIS...MINDJERIS RANCA PUPAL: NA TIO SEI LI, LI I DI MINDJERIS SAI LI TIO...
TIO ADEMBLÉS MOKU DI SI VIDA TIRA SÓ SI "BERKILÓ" I CUNÇA MIÇÁ...MINDJERES: TIO SEI LI, SEI LI, LI I DI MINDJERIS...
TIO ADEMBLÉS VIRA NAS CALMAS KU SI "BERKILÓ" NA MOM I FALA ELIS: N´TÁ ÉS SIM KUM PEGA NA MOM, I KÁ DI MINDJERIS?????????????

KABIRO

KABIRO FALA SI PAPÉ: N´PANHA ZERO NA TESTI, PABIA N´KA SIBI BÁ RUSPUNDI N´DÉ KU COLO DE UTERO N´TÁ FICA NEL.
PAPÉ DI KABIRO VIRA I RUSPUNDIL: BU BURRO DIMÁS!!!! BAI DJANAM PEGA LIVRO DI GEOGRAFIA PÁ FACI RIVISOM!!!!!!!!
KABIRO: AHMMM, DIDU N´HERDA NAM É BURREÇA!!!

KABIRO APAIXONADU

KABIRO APAIXONADU

PURSSORA NA FACI DITADU(KRIOL COMPLICADU), PURSSORA NA LEI PÁ ALUNOS SCRIBI...TUDU ALUNOS NA SCRIBI MENOS KABIRO KU SINTA KU DUS MOM NA CARA NA DJUBI SOM PURSSORA.
PURSSORA NOTA, I FALAL: N'TA KABIRO, KÉ KU NA PASSA KU BÓ??
KABIRO: STA APAIXONADU!!!
PURSSORA: APAIXONADU NA BU IDADI, PÁ KIM?
KABIRO: PÁ BÓ PURSSORA.
PURSSORA : KABIRO, AMI OMI KUM MISTI, N'KÁ MISTI BÉBÉ!!!!
KABIRO: PURSSORA KAU PREOCUPA NA USA CAMISINHA!!!!!!

TIO ADEMBLÉS

TIO ADEMBLÉS BAI DA PARTICIPASSOM NA POLICIA JUDICIARIA...

TIO ADEMBLÉS: M´BIM LI PABIA STA PREOCUPADO KU NHA MINDJER, A MÁS DI UM MIS KI DISAPARCI DI CASA.
POLICIA: M´BÉ!!!! U MINDJER DISAPARCI A MÁS DI UM MIS DI CASA I SOM AÓS KU BIM DA PARTICIPASSOM NA POLICIA???????
TIO ADEMBLÉS: U SIBI LOIÇAS INTCHI DJÁ MAL NA COZINHA, I NIM ROPA KU FADI TRUS DI BISTI N´KA TENÉ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

TCHAIIII!!!!!

TIO ADEMBLÉS Vs ESPOSA

TIO ADEMBLÉS FALA SI MINDJER: ABÓ, N´NOTAU, U TA FICA FLIPADA, ORA KU ODJAM NA CURRI TRÁS DI CATORZINHAS.

ESPOSA - AFADINDÉ!!!! U BEDJU U KA MISTI BORGONHA, BODJÁ, CATCHUR TAM SIM, I TA CURRI TRÁS DI CARROS, MÁ I KA PUDI GUIAL!!!!!!!!!

SELFIE A GUIGUI

N'KA SIBI KÉ KUM IARA DEUS, PÉ DAM CADA COLDADI DI AMIGOS...
UM SOM FALAM GOSSI GOSSI KUMA PAM TIRAL UM SELFIE!!!!!!!!

CALUR NA MATA GUIGUIS

POOOORRRRRRR#####!!! CALUR NÉ TERRA, TOK NHA GUARDA KU TA PASSA NOITI NA RUA FALAM PAM RANDJAL ARCONDICIONADO PÉ PUDI GUARDA MÁ DRITU!!!!

TIO ADEMBLÉS Vs VIZINHO FEIMADU

I TEM UM JOVEM DRED KU LUGA UM QUARTO PERTO DI KAU DI TIO ADEMBLÉS...ORA SOM KI ODJA EH SIRBI TIO ADEMBLÉS COMIDA I TÁ BIM DJANAM I TÁ FALA: TIO ADEMBLÉS, BOTARDI KUMA KU STA??
TIO ADEMBLÉS : BOTARDI JOVEM, BIM NÓ CUMÉ.
RAPASINHO TÁ SINTA DJANAM I MAMA COMIDA DI TIO ADEMBLÉS FEP....TUDO ORA KI MEMO CENARIO...TIO ADEMBLÉS STA BÁDJA NA FICA FARTO...FIM DU SUMANA EH SIRBI TIO ADEMBLÉS BOM FEIJOADA KU SI SUZETI DIANTI...RAPAZ KAPLI DJANAM LÁ, I TCHIGA I FALA: BOTARDI TIO ADEMBLÉS, PARCI NHA CABALO TÁ CURRI DÉ!!!!
TIO ADEMBLÉS : MÁ AÓS SIM, PASSA DJANAM, PÁBIA META I LÁ NA KAU DU PAPÉS!!!!!!!!

KABIRO

KABIRO STA NA CASA KU SI PAPÉ A LUZ DI VELA, DI REPENTI BARUDJU NA PORTON, PAPÉ DJUMPUNI, I ODJA DUS LADRONS NA CAMBA PA ENTRA, I FALA DJANAM KABIRO: CURRI U BAI BUSCAM BU PISTOLA DI AGU RAPIDU, U KABA U BAI SUCUNDI BA DI CAMA NA QUARTO...LADRONS ENTRA SOM, PAPÉ DI KABIRO PONTA ELIS ARMA, NA KI SUCURU EH KA NOTA I KAL TIPO DI ARMA, EH KUNÇA NA TIRMI TIRMI, NA FALA: TIO DESCULPANO, CUIDADO ARMA TA MOLOSTRA...NA KI MOMENTO KABIRO SAI FAT BA DI CAMA, I BIM PA SALA, I FALA SI PAPÉ: PAPÁ, PAPÁ, U DISQUICI PUI AGU NA PISTOLA!!!!!!!!!!!!

PAPÉ DI KABIRO STA NA CUIDADO INTENSIVO.

MODERNICES

RAPAZ LIGA SI CHAVALA MAS DI 22 BIAS NADA...TM TÁ TCHAMA TOK I DISLIGA.
3 HORAS DIPUS DAMA TÁ LIGA I FALAL: U SIBI KÉ KUM NA CONTAU, NKA MISTIU MÁS SINOM U NA BIM DANAM BATARIA DI NHA IPHONE 6.

TIO ADEMBLÉS

PM COMBIDA JORNALISTAS PÁ UM PEQUENO ALMOÇO DI DJUMBAI TERRA, POR AMIZADI, I CUMBIDA TAM TIO ADEMBLÉS, KU FALADU ENCONTRU I 8 HORAS. TIO ADEMBLÉS TCHIGA 7H 30M I BAI SINTA NA KI MESA N'DÉ KÉ PUI CONVIDADU DI HONRA...GARÇON TCHIGA I FALAL: NHU KA PUDI SINTA LI.
TIO ADEMBLÉS : COMO ASSIM??? MÁ I STA LI PÁ CONVIDADU DI HORA, AMI N'TCHIGA NA HORA, SIS SSSS!!!!
GARÇON TICIL MENU, I DJUBI TÉ I FALA GARÇON : N ' TÁ BÓ KA TENÉ MOKOTÓ??????????

CASAMENTO DI TIO ADEMBLÉS

CASAMENTO DI TIO ADEMBLÉS

AÓS N'LEMBRA DI KÉ KU PASSA NA CASAMENTO DI TIO ADEMBLÉS AH MUITOS ANOS A TRÁS...NÓ BAI IGREJA TIO ADEMBLÉS I ÚLTIMO KU TCHIGA...DIPUS DI IGREJA NÓ BAI PÁ KAU DI COPO DE ÁGUA...TIO ADEMBLÉS BIM DICIDI DISCURSA I KUNÇA: PURMERO, MISTI AGRADECI NHA BRO M'POTIKA KU SI MINDJER PÁ ALIANÇAS KÉ PISTANU...MISTI AGRADECI NHA PATROM KU PISTAM SI UNICO FATO KU GRAVATA...NHA PRIMA KU PISTANU SI ROPA DI NOIVA KI KA TEVE SORTI DI USA, OMI NEGAL COITADI...MISTI TAM AGRADECI NÓ VIZINHOS KU COTIZA PÁ REALIZAÇÃO DÉ COPO DI ÁGUA, PRINCIPALMENTI NHU TÓ KU CONTRUBUI KU CADJOLAS...
MISTI AGRADECI BÁ VIVI KU PISTANO BULU DI CASAMENTI DI SÉ PRIMA, M'PROMETI TORNAL INTEIRO.
AGRADECI NHA SOGRU KU BAI BUSCAM KU PISTOLA NA CASA PAM M'BIM CASA SI FILHA.
POR ÚLTIMO, AGRADECI BÓ PRESENÇA, A PESAR DIM SIBI KUMA, MUNTRUNDADI KU FAIMADEÇA KU TICI BÓS LI!!!!!!!

CARNAVAL

FORTI BORGONHA, M´BAI CUMPANHA UM NHA AMIGO FIU, MA FIU DI BARDADI, NO BAI PÉ BAI CUMPRA MASCARA, NO TCHIGA NA LOJA I PIDI OMI MASCARA, KILA DJUBIL NA ROSTO I CABA I FALAL: MINDJOR NHU CUMPRA NAM SÓ ELASTICO!!!!!!!

JOVEM POLITICO

ROMAS I UM JOVEM DI TABANKA DI KANKLEFÉ, DJIRO SUMA FÓS...PEGA TEÇU NA ESCOLA TOK I BIM BAI ESTUDA I RIBA, BIM NA TARBADJA NA UM BANCO...PAPÉS MANDA TCHAMAL NA TABANKA...I TCHIGA LÁ EH FALAL: NÓ TENÉ DUS NOIBA PÁ BÓ: ZINA KU ZUCELI. ZINA I CUZINHERA DI MOM CHEIA SI PURPARAU COMIDA U TÁ LIMBI MOM. ZUCELI EL MEM COZINHA I KÁ KU EL, MÁ BONITA SUMA PRINCESA, CURPU DI VIOLA. NÓ MISTI PÓ CONTANU KAL KU NA CUDJI????
ROMAS: M'BOM, KÉ I KÁ TÁ DÁ PÁ FALA ZINA PÉ SINA ZUCELI COZINHÁ???????

KABIRO

KABIRO BAI PASSA DIA NA KAU DI SI AMIGO ERSONI, PAPE DI ERSONI DINHERO MANGA DEL...ERSONI PASSA DI CLASSE, PAPE FALAL I NA MANDAL PASSA FERIAS NA PARIS...NA JANTAR, ERSONI IARA I KEBRA COPO, PAPE PANHA RAIBA I FALAL: NA CASTIGAU, GOSSI U KA NA BAI PARIS, NA MANDAU PASSA FERIAS NA ESTADOS UNIDOS. ERSONI PEGA TCHORA, I TCHORA TE PARMANHA...OTCHA PAPE CORDA I ODJA TUDO COPOS DI CASA KEBRADO, CHEIO DI RAIBA I PUNTA: MA KIM KU FACI EH TARBADJU??????
KABIRO SAI TRAZ DI CORTINA I FALA: TIO I AMI, CASTIGAM IM TEM PACENçA!!!!!!

NHA AMIGA

NHA AMIGA FALAM, N'KA TEM BU TEMPO BÓ, GOSSI N ' TENÉ FACEBOOK; VIBER; WHATSAPP;SKYPE; TWITTER KU INSTARGAM.
N'FALAL: NHA KA TEM VIDA!!!
I RABIDA I FALAM: POR ACASO NÃO, MANDAM DÉ SI LINK PAM INSTALAL!!!!!!!!!!!

AISSA KU NONI

TRIS MIS DIPUS DÉ KUNÇA NAMORA, NONI BAI UM DIA DJUBI AISSA NA SI CASA, I TCHIGA LÁ SOM, LOGO NA PORTA AISSA FALAL: NONY NÓ CABA, NKA MISTI MÁ NADA KU BÓ, I KATA DÁ!!
NONY: M'BÉ!!! KUMA KÉ?? ARMANDINHO KU LUIZINHO FALAU NAM ALGUM KUSSA???
AISSA: NÃO, MÁ A TRÊS MESES KU NÓ NA NAMORA, NUNCA U RI KU MI KU FADI NHINHI. 
NONY: MÁ ABÓ KU FALAM KUMA U MISTI UM NAMORO SÉRIO!!!!

DEVOLVIDU SIM USU

KUMA KIM KU BAI BUBAQUI NA PÁSCOA, SU KA "ESCOVA" ORA DI BIM EH TÁ MARAU LINHA BRANCU NA MOM...I TEM UM TIO KU TÁ BAI BUBAQUI TUDU ANO NA PÁSCOA A MAIS DI 10 ANO, MÁ NUNCA I KÁ RUMA...TIO N'DJATA KUMA EH ANO I KÁ NA MARADU LINHA NA MOM, OTCHA "CHINEZIS", ASSIM KÉ TÁ TCHAMA KI DAMAS BALATU BALATU, RIA NA PURTU, TIO RANCA FUGUIA, TÉ NA DIA KI MARCA KU UM SOM PÁ KILA PANHAL DIA SIGUINTI NA SI TENDA I DAL NÚMERO PÉ TCHAMAL...DIA SIGUINTI, TIO UAGA IAGU I MARA SI TUADJA I ODJA DAMA KA NA TCHIGA I FONAL. ALÓ MÁMÁ, NDITA NAM SIM SÓ KU TUADJA NA PERAU PÓ BIM.
DIDU TIO IARA I BAI LIGA SI MINDJER NA BISSAU.
MINDJER: N'TONY U SIBI KÉ KU NA FALAU, IANDA BU TCHIGA LI PAM RATCHAU BU KUFUTI, SEU BARDA M@$#&!!!!!!!!!!!!
TIO PANTA TOK I DISLIGA DJANAM SI TELEMOVEL.
CONSEQUENCIA: TIO TORNA MARADU MAS MOM NA REGRESSO!!!!!

TIO ADEMBLES Vs CAMPANHA ELEITORAL

TIO ADEMBLÉS CHATIAM TOK NCRIAL PAGINA NA FACEBOOK...UM DIA I NA NAVEGA UM SI PANGA PICIS FALAL: OI!!!
TIO ADEMBLÉS : I KUMA?
DAMA: ALIM LI, MÁ NHU SAPAM BÓ!!
TIO ADEMBLÉS : NA KAU PENSA SIM.
DAMA: ANTIS U TÁ MANDAM BÁ MENSAGENS, U TÁ LIGA BÁ I U TÁ DATI U PATIM BÁ DINHERO OU SALDO, MÁ DISNA KU CONSIGUI ESCOVAM SOM, U SAPAM DJANAM!!!
TIO ADEMBLÉS : ALGUM DIA U ODJA PRESIDENTI NA FACI CAMPANHA DIPUS DI GANHA ELEIÇOM??????????.

MESA REDONDA Vs FUTURO

PEGA LEVE PRINCESA

MESA REDONDA

DIA DOS NAMORADOS

14 DI FEVEREIRO (ORA KU TACO KA TEM I COMPLICADO)

DIA DI AÓS ANTIS DI AMANHA

DAMA - ALÓ ALÓOOOOO, MORÉ KUMA KU STA?
DAMO - STA DRITU
DAMA- MISTI GORA BAI DURMI LÁ AÓS PÁ TAMA NHA PRESENTI AMANHA
DAMO - NHA PIRDI NA CANAL MÁ DI DUS SUMANA AÓS KU NA LIGA PÁ FALA U NA BIM DURMI LI.
DAMA - ASSIM NTA PUDI RICIBI NHA PRESENTI I DIPUS NÓ TÁ SAI DINOTI.
DAMO- NHA AMOR, KÉ U GOSTA DI MI?
DAMA - MAL NAM!!!!
DAMO - NTA U DIDU SIBI KUMA STA PRESENTI I MÁ I MPORTANTI DI KI PRESENTI
DAMA- ÉS I PÓ KU NA BIM KU EL, NUNCA U PATIM NADA.
DAMO-KUREEEEEEEEEEEDA!!! NHA INGRATA BÓ, NA ABRIL DI 2012 KUM PATIU UM HAVAIANA, ANO PASSADO INDA NA NATAL I KÁ LI NA CASA KU KUMÉ BACALHAU NEL!!!!
KABA SUMA N'GOSTA DI BÓ NKA PIDIU TAM PRESENTI SUMA TAM SIBI KUMA NA BÓ KAU UM TIRO SÓ KU TÁ TEM LÁ UTRU ORA PROPI NIM KILA.
DAMA - UAIIII!!! KI BO BACALHAU TAM KU BO INTCHI BATATA TOK, NIM KU LUPA U KATA ODJA BACALHAU. M'BOM NÓ SAI POM NÓ BAI JANTA DIPUS NÓ TÁ BAI DISCOTECA.
DAMO- I KÁ NA DA PABIA DI TCHUR.
DAMA- KAL TCHUR???
DAMO- NHA DONA NA MURRI AMANHA.
DAMA- FACI KUMA?????
DAMO- SU KA FIA PUNTA NHA MÁMÉ, NÓ NA BAI SE TABANKA AÓS PROPI, SU GOSTA DI MI DIXAM TCHORA NHA DONA SIM CHATISSI TEM PACENÇA!!!!!!

TCHAMA NOMI

NA CIMITERIO DI TABANKA DI KANKLEFÉ SU TCHAMA NOMI DI ALGUIM LÁ SÓ I TÁ MURRI...PABIA DI KILA GARANDIS TÁ TUDJI MININUS PÉ BAI MATI ENTERRU PÁ KA BOCA BIM KAPLI ELIS...NA NTERRO DI UM OMI GARANDI UM MININO SUCUNDI I ENTRA NA CIMITERIO, BOCA BAI KAPLIL LÁ I FALA: TIO M'BANA N ' TÁ EH COBA GARANDI I PÁ KÉ?????

TIO M'BANA FALAL DJANAM:AIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!! MÁ KÉ KUM IARRAU, KÉ KUM FACIU???? N ' KÁ TCHAMA NOMI DU PAPÉ KEBULÓ, N'KA TCHAMA NOMI DU MÁMÉ MARIAMA, NIM DI BU ARMOM TCHIBA, KU FADI DI TCHAMINA KU MISTI NHA MINDJER OU DU TIO KALAMUNU KU DIBIM I KÁ PAGA....VRAMMMMMM...ALGUIM SUTA M'BANA KU PÁ NA CABEÇA I KABA I FALA: SU NÓ DIÇAL I NA MATA TABANKA FEK!!!!!!!!!

EBOLA!!!!!

NA UM DÉ IGREJAS, (N´KA NA CONTA I KAL DELIS DÉ), PADRI NA PAPIA KU SI FIÉIS, IGREJA INTCHI KUDEM...PADRI: LI CASA DI DEUS, A NÓS I UM FAMILIA, NA TRISTEZA NA ALEGRIA...GUINTIS FALA:ALELUIA!!!!
PADRI BIM FALA: M´BOM GOSSI, NHA AJUDANTI NA BAI KU EH MICRO SIM FIO PÁ CADA KIM KU TENÉ DI PAPIA,DI DISABAFA, DI AGRADECI DEUS, PÉ PAPIA.
MICRO NA CIRCULA...UTRU TA FALA: DEUS DESVIAM DI MAU CAMINHO.
GUINTIS TA FALA: ALELUIA!!!
I FOI ASSIM TOK MICRO BIM TCHIGA NA MOM DI UM OMI KU FALA: DEUS SALVAM...
ALELUIA!!!
N´KA TENÉ DI PAGA DEUS, SI KA EL ES HORA N´STA BADJÁ SIM VIDA...
ALELUIA!!!
OMI CONTINUA: DEUS SALVAM DI EBOLA, M´PANHA BÁ EBOLA DEUS SALVAM...
SILENCIO...GUINTIS KU STA PERTO OMI AFASTA UM BOCADO
OMI: DEUS OBRIGADO...I KABA I FALA: AJUDANTI, A LI MICRO.
AJUDANTI: N´TREGA NAM PADRI EL NA SI MOM.
PADRI FALA DJANAM: ALELUIA!! PÁ EH MILAGRI DI DEUS, IGREJA DICIDI PATIU KI MICRO PÓ LEBA CASA, ALELUIA!!!!!!!

TIO ADEMBLÉS Vs Binham

M´BAI DJUBI TIO ADEMBLÉS M´BAI ODJAL NA CANTA: COMANDANTI KATA MIRA NAAAAAADA...
NÓ EXECUTIVOS KATA EXECUTA NAAAADA...
N´FALAL: TIO ADEMBLÉS, ÉS I KAL MUSICA MÁS???
TIO ADEMBLÉS: I REMIX DI MUSICA DI BINHAM!!!!!

BARDADI LALA QUEMA

NHA COLEGA DE PELE CLARA, U TA PENSA I BRANCO, NO NA ENDA NA PASSEIO DE FERA, UM DUDU PIDIL ESMOLA, I FALA DUDU: N'FALI N'KA TENE NIM UM PES!!!!!
DUDU RUSPUNDI: GOSSI KUM FIA KUMA KAU STA RIçU, TOK KU BRANCO FALI DJA!!!!!!!!!!!!!!

TIO ADEMBLÉS

SINTADO NA TARBADJU NHA TELEMOVEL TOCA, N´ATINDI: ALO!!!!
I ERA UM NHA AMIGO KU TA TARBADJA NA BANCO: OMI, LARGA KE KU NA FACI U DJANTI LI PA BANCO, A LI NHU ADEMBLÉS NA RONCA MACADERÇA LI NÉ KAU LI.
N´RANCA PÁ BANCO, OTCHÁ N´TCHIGA SEGURANÇAS CARGA BADJÁ TIO ADEMBLÉS PÁ PUI NA RUA...TIO ADEMBLÉS NA GRITA: FALTA RISPITU, EH TERRA KÁ TENÉ DJUSTIÇA, ÉS I ABUSU RIBA DI NHA DINHERO, N´TENÉ FAMILIA PÁ SUSTENTA, ÉS KÁ NA FICA SIM, NA BAI N´DÉ MATCHU NA BAI N´DÉ OMI DI 25, NHA DINHERO BÓ NA DAM EL!!!!
N´PUNTAL: TIO ADEMBLÉS, MÁ KÉ KU NA PASSA????
TIO ADEMBLÉS: MISTI LANTANDA NHA DINHERO EH NEGA.
N´DIRIGI A BALCONISTA KU ATINDI TIO ADEMBLÉS N´PUNTAL: N´TÁ U TUDJI NHA TIO LANTANDA SI DINHERO PABIA????
BALCONISTA: AMIGO, N´SPLICA U TIO KUMA PA FITCHA CONTA U TEM KU SCRIBI UM CARTA PURMERO.
AMI: COMO ASSIM FITCHA CONTA????
BALCONISTA: U TIO, ÉS TUDU I PABIA DI MISTI LANTANDA SI POBRI 350 FRANC QUI TENÉ NA CONTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!

MÁ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

RAPAZ TCHIGA I FALA BADJUDA: KUMA KI BU NOMI?

BADJUDA: PÁ KÉ KU MISTI SIBI NHA NOMI??
RAPAZ: I PÁ PUL NA NHA MENU.
BADJUDA: APROVEITA U PUI DJÁNAM DI BU MAMÉ PÁ SOBREMESA!!!!!!!!!!!!

TIO ADEMBLÉS NHU DISTRAIDO

MINDJER DI TIO ADEMBLÉS BAI DJUBIL NA HOSPITAL...I TCHIGA I FALAL: DJUBI, SUMA NATAL PERTO, MISTI PÁ NÓ DJUBI KÉ KU NÓ PUDI DÁ NHA PRIMA LILICA PRENDA DI NATAL, DISNA DI KI PROBLEMA KU PUI BÁ PAM DISCUNFIA DI BÓS NUNCA MÁS NÓ KÁ DA DRITU, SUMA I SCLARICIDO DJA, MISTI BAI SI CASA PAM M'BAI PIDIL DISCULPA,??
TIO ADEMBLÉS : NÓ PÁTIL UM BOM CAMA KU COLTCHON PABIA KIL KI TENÉ NA SI QUARTO RIÇU DIMÁS!!!!!

SANTO ANTONIO

TIO ADEMBLÉS

NHA AMIGA KU DAM É PASSADA DI TIO ADEMBLÉS. KUMA OTCHA TIO ADEMBLÉS RICAMBIADO I BIM PEGA BUSCA TARBADJU...I TA BAI GORA TUDO DIA NA IGREJA BAI PIDI NA ESTATUA DI SANTO ANTONIO: TIO SANTO ANTONIO, A LI NA SAI MAS DI CASA PA BAI BUSCA TARBADJU, DJUDAM PAM CONSIGUI...TUDO DIA TIO ADEMBLÉS TA BAI PIDI NA TIO SANTO ANTONIO...NADA...UM DIA I BIM TCHIGA LA I FALA TIO SANTO ANTONIO: SIM BAI AÓS N'KA OTCHA MÁS TARBADJU, NA BIM LI AMANHA NA QUEBRA QUEBRAU FEP!!!!!
PADRI OBI KI NUDADI, SUMA I OBI NOBA DI TIO ADEMBLÉS, I TROQUIA ESTATUA I PUI UM ESTATUA MA PIQUININO DI SANTO ANTONIO PA PUDI TENÉ MENOS PREJUIZO MATERIAL. DIA SIGUINTI, TIO ADEMBLÉS TCHIGA KU SO RAIBA KU MARTEL NA MOM, PA SI ESPANTO I ODJA UM ESTATUA DI SANTO ANTONIO MA PIKININU NA PERAL I FALA KILA: PRIMO ANTONINHO N'DÉ BU PAPÉ???????????

TIO ADEMBLÉS

UM DAMA TÁ PASSA TUDO DIA DIANTI DI KAU DI TIO ADEMBLÉS, TIO TÁ MISQUINHA DAMA MAL, TUDU MANERA I TENTA PA RASTAL...ALGUIM BIM FALAL KUMA KI DAMA TÁ PARA TCHIU NA PAPALOCA...TIO ADEMBLÉS MARA SI MINDJOR XUTI I FEKIL PÁ BENFICA...AZAR, I BAI ODJA DAMA SINTA KU UM RAPAZ KU BIM DI EUROPA...TIO ADEMBLÉS NERVA I TCHIGA I SUTA RAPAZ MBRUTA DI TAPONA, KILA VIRA I FALAL: MA!!!!!
TIO ADEMBLÉS: DESCULPA, NPENSA I UM NHA AMIGO, EL TAM I TENÉ BOCA GARANDI SUMA BÓ!!!
RAPAZ: WIE SO????(Como assim)
TIO ADEMBLÉS: AIII!!! CABA U BOCA TÁ FEDI TAM SUMA DI SEL!!!
RESULTADO 4 PUNTU NA TESTA KU MENOS 2 DINTI.

MINDJER DISCARADA

OMI STA NA SI KAU DI TARBADJO NA TARBADJA DRITU, DI REPENTI SMS ENTRA NA SI TELEMOVEL: "CUIDADO, BU MINDJER STA KU UTRU OMI NA BU CASA"...
OMI LARGA TUDU I FEKIL PA CASA...I TCHIGA, I RAGAçA MANGA DI CAMISA, I SUTA PANTAPE NA PORTA DI QUARTO I ROMBA PORTA I ENTRA...MINDJER KU AMANTI LANTA FIRGUIT EH SINTA NA CAMA...OMI DJUBI AMANTI I ODJA UM KATIBU DI PECQDUR, LARGU SUMA ARMARIO, FORçA NA MUNDO...OMI LARGA CURPO NA TCHON I KUNçA TCHORA: AIIIII!!!!! PABIA, PABIAAAAA...
MINDJER FALAL: AMOR, SUFRI, KO TCHORA BO!!!!! UTRU BIAS NA RANDJA UM AMANTI MA PIKININU KU NA TCHOKI MOM DRITU!!!!!